
Sentier de ski de fond
Vankleek Hill
Cross country ski trail
Venez jouir de l’hiver - Come enjoy the winter
Où se trouvent les sentiers/Where are the trails?
À l’intersection d’Ottawa, Montréal, Hawkesbury, ON, et Cornwall, ON
At the intersection between Ottawa, Montréal, Hawkesbury, and Cornwall.
Important Notice/Avis:
Trails update Tuesday 27 January
There is still no sign of a significant snowfall of at least 30cm in the forecast, which would allow us to machine groom the trail.
However, several skiers have been out, and “back country” trails now exist on much of the network.
The southwest sector, from Zudio on Highway 34 to Mountain View on County Road 10 is in particularly good shape and good skiing can be enjoyed there.
Ski Vent Clic Trails Up-date Friday 17 January
We are suffering from a severe lack of snow. To groom our trails, we need something like 30cm minimum snow depth. But at present, we only have around 10cm, so we cannot operate our grooming equipment. There is some snow forecast for this weekend, but it will likely still not be enough.
However, the trails are open for skiing, but you must take great care because in many places there are rocks hidden just below the snow surface. These are dangerous as they can cause sudden deceleration and will damage your skis. So, if you have old “rock” skis, then this is the time to use them. And keep your speed down, especially on the downhills.
Nous souffrons d’un grave manque de neige. Pour damer nos pistes, nous avons besoin d’une épaisseur minimale d’environ 30 cm. Or, actuellement, nous n’avons qu’environ 10 cm, ce qui nous empêche d’utiliser notre équipement de damage. Quelques chutes de neige sont prévues pour ce week-end, mais elles ne seront probablement pas suffisantes.
Cependant, les pistes sont ouvertes au ski, mais vous devez faire très attention, car à de nombreux endroits, des rochers sont cachés juste sous la surface de la neige. Ceux-ci sont dangereux, car ils peuvent provoquer un arrêt brutal et endommager vos skis. Donc, si vous avez de vieux skis « cailloux », c’est le moment de les utiliser. Et réduisez votre vitesse, surtout dans les descentes.
16 Jan 2025
Our ski trails are open, but there is not enough snow to groom them. Please use caution and be prepared for natural, ungroomed conditions.
Nos pistes de ski sont ouvertes, mais il n’y a pas assez de neige pour les damer. Veuillez faire preuve de prudence et vous préparer à des conditions naturelles non damées.
Merci de votre compréhension !
Thank you for your understanding!
———————————————————————-
Trails update, Saturday 7th Dec 2024
Welcome to winter! We have put in more than 150 hours of work to get the trails ready for winter, and there are no changes to the route for this year.
Although there is snow on the ground now, there is not enough, and it is not cold enough for us to start grooming the trail.
Note. You must not ski in the south west sector, in the section parallel to Duval road until 1st January due to hunting activity.
—————————-
Bienvenue à l'hiver ! Nous avons consacré plus de 150 heures de travail à la préparation des sentiers pour l'hiver, et aucun changement n'a été apporté à l'itinéraire cette année.
Bien qu'il y ait de la neige au sol en ce moment, il n'y en a pas assez, et il ne fait pas assez froid pour que nous commencions à damer les sentiers.
A noter . Il est interdit pas skier dans le secteur sud-ouest, dans la section parallèle au chemin Duval jusqu'au 1er janvier en raison de l'activité de chasse.
Thank you/Merci
La Direction